اللغة العربية

أھلا بكم في الجمھوریة التشیكیة.

اسمحوا لنا أن نقدم لكم معلومات عن الدورات تحت إشراف وزارة داخلية الجمهورية التشيكية لتسهيل بداية حياتكم في البلد الجديد.

وبفضل دورة التأقلم والاندماج تستطيعون تلمس الطريق في المجتمع التشيكي بسرعة وبأسلوب جيد والحصول على معلومات أساسية ومعرفة حقوقكم وواجباتكم.

 

موضوع الدورة

من المواضيع الأساسية في الدورة أمور تواجهونها كأجانب في حياتكم اليومية.

وستتعرفون في الدورة على القيم الأساسية للمجتمع التشيكي وعلى ثقافته. وكذلك سوف نقدم لكم معلومات عن المنظمات والمؤسسات التي تقدم خدمات الاستشارة ودورات اللغة التشيكية وخدمات أخرى مجانا.

تنظيم الدورة

يقوم بإلقاء المحاضرات مدرس محاضر خبير بمساعدة مترجم خبير والمحاضرات باللغة التشيكية وتترجم إلى إحدى اللغات التسع وهي اللغة الإنجليزية والروسية والأكرانية والإسبانية والفرنسية والصربية والمنغولية والعربية والفيتنامية. وتستمر لمدة أربع ساعات وتكلفة الدورة العامة 1500 كرونة تشيكية.

واجب جديد

حضور دورة التأقلم والاندماج إجباري بالنسبة إلى بعض فئات الأجانب من الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. ومنهم خاصة الأشخاص الذين دخل تصريحهم للإقامة حيز التنفيذ بعد يوم 01/01/2021. وفي موقع وزارة الداخلية هناك قائمة مفصلة للفئات من الأجانب المعنيين بهذا الواجب بما فيه الاستثناءات القانونية.

وإذا كان عليكم واجب استيفاء حضور دورة التأقلم والاندماج فعليكم استيفاؤه خلال سنة واحدة منذ دخول تصريح الإقامة حيز التنفيذ. وإذا لم تقوموا بهذا الواجب خلال المهلة المحددة فقد تتعرضون لغرامة تبلغ حتى 10.000 كرونة تشيكية.

معلومات مهمة.

  • تقوم المراكز لدعم اندماج الأجانب فقط بتنظيم دورات التأقلم والاندماج. وعدد هذه المراكز على أراضي الجمهورية التشيكية 18 وعليكم اختيار المركز الذي تحضرون الدورة فيه.

  • ومن الممكن أن تحضروا الدورة في مركز الاندماج نفسه (ما تسمى بالدورات العامة) أو من الممكن أن يقوم صاحب العمل بتنظيمها بالتعاون مع إحدى المراكز (ما تسمى بالدورات الغير عامة). وفي الحالتين تكون محتويات الدورات متشابهة.

  • . في موقع أهلا بكم في الجمهورية التشيكية هناك معلومات عن محتويات الدورات وعن الفئات من الأجانب الذين عليهم حضور دورات التأقلم والاندماج أو عن أسلوب التسجيل فيها وسداد الرسوم

  • . وفي قسم للتحميل توجد كل المعلومات وفي قسم المقالات تستطيعون قراءة مقالات مثيرة عن تنفيذ الدورات وحوارات مع المدرسين المحاضرين والمترجمين والمشاركين

Tyto webové stránky a projekt Vítejte v České republice je financován z dotací Ministerstva vnitra České republiky