La formation d’intégration Bienvenue en République tchèque est organisée par l’organisation à but non lucratif Slovo 21, z.s. depuis 2012. Nous avons alors commencé à tester la méthodologie, les premières formations ont été organisées, les premières brochures ont été publiées et le film Bienvenue en République tchèque a été tourné en collaboration avec l’Organisation internationale pour la Migration. Tous les matériels ont été mis au point par des experts du ministère de l’Intérieur de la RT et du secteur civique et par des étrangers eux-mêmes. Les formateurs et les interprètes ont été formés afin qu’ils puissent bien rendre le message dans l’autre langue, car la terminologie peut parfois être compliquée à comprendre pour les étrangers.

Jusqu’en 2015, nous avons organisé quelques formations d’essai pour mettre à l’épreuve la méthodologie et aussi les formateurs et les interprètes. En 2014 et 2015, nous avons organisé 35 formations pour 508 personnes. En 2016, nous avons fait 92 formations pour 1488 personnes. En fin juin 2017, nous étions à plus de 50 formations avec environ 900 participants.

Au total, en mi-2017, le nombre de formations organisées s’élevait à 180 avec presque 3000 participants des quatre coins du monde. Nos formateurs sont experts en matière de droit et de secteur social. Nous disposons d’une équipe des interprètes pour 8 langues. La brochure Bienvenue en République tchèque ainsi que le court métrage portant le même nom sont disponibles aux participants à la formation dans toutes ces 8 langues.

LA BROCHURE ET LE COURT FILM « BIENVENUE EN RÉPUBLIQUE TCHÈQUE »

La brochure et le court film « Bienvenue en République tchèque » sont destinés aux ressortissants des pays en dehors de l’UE qui sont arrivés en République tchèque et qui souhaitent s’installer ici. Leur but est de fournir à ces personnes des renseignements de base sur la vie en RT et de les familiariser avec leurs droits et obligations.

Français