Français

Nous vous souhaitons chaleureusement la bienvenue en République tchèque. Permettez-moi de vous informer des séminaires réalisés par le ministère de l’Intérieur de la République tchèque à partir de l’année 2013 dont le but est de vous faciliter les premiers pas dans un nouveau pays.

Le séminaire d’adaptation et d’intégration vous aidera à vous orienter rapidement et le mieux possible dans la société tchèque, à obtenir des informations de base et à connaître vos droits et vos obligations. Les thèmes majeurs des séminaires sont les questions générales que vous pouvez rencontrer dans la vie quotidienne en tant que ressortissant étranger ou ressortissante étrangère (modalités liées au séjour, emploi, éducation, santé, sécurité sociale, logement, etc.).

Lors de ce séminaire, vous allez vous familiariser avec les valeurs de base de la société tchèque et de sa culture, mais surtout, nous vous transmettrons les informations sur des organismes et des établissements qui offrent gratuitement des services de conseil, des cours de langues et d’autres services. Il s’agit notamment des Centres pour l’intégration des étrangers (appelés centres d’intégration) et des organismes non gouvernementaux à but non lucratif. La connaissance de ces centres et organismes vous aidera considérablement à gérer les différents problèmes.

Pendant ce séminaire, vous serez accompagné(e) par un assistant et interprète expérimenté. Le séminaire est mené en tchèque et interprété dans l’une des neuf langues : anglais, russe, ukraine, espagnol, français, serbe, mongol, arabe et vietnamien.

La durée du séminaire d’adaptation et d’intégration est de 4 heures et le prix est de 1500 couronnes tchèques s’il s’agit d’un séminaire public.

La participation aux séminaires d’adaptation et d’intégration est obligatoire pour certains groupes de ressortissants étrangers des pays tiers. Ce sont notamment les personnes pour lesquelles la décisionsur leur permis de séjour devient définitive à compter du le 1er janvier 2021. Vous trouverez une liste détaillée des groupes de ressortissants étrangers auxquels cette obligation s’applique ainsi que des dérogations à la loi sur les pages du ministère de l’Intérieur.

Si vous avez l’obligation de participer au séminaire d’adaptation et d’intégration, vous êtes tenu(e) de l’accomplir dans un délai d’un an à compter du jour où la décision sur votre permis de séjour est devenue définitive. Si vous ne remplissez pas cette obligation dans le délai défini, vous risquez une amende d’un montant qui peut aller jusqu’à 10 000 couronnes tchèques.

Les séminaires d’adaptation et d’intégration sont administrés uniquement pas les Centres pour l’intégration des étrangers. Il y en a 18 au total en République tchèque et vous pouvez librement choisir l’un de ces centres pour participer au séminaire.

Vous pouvez participer au séminaire directement dans les locaux des centres d’intégration (appelé séminaire public) ou le séminaire peut être organisé par votre employeur en collaboration avec l’un des centres (appelé séminaire privé). Dans les deux cas, la forme du séminaire est la même.

Vous trouverez plus d’informations sur le contenu du séminaire, sur les groupes de ressortissants étrangers qui doivent participer au séminaire et les démarches pour l’inscription et le paiement sur les pages Bienvenue en République tchèque. Tous les matériels d’information sont accessibles dans la section À téléchargeret dans les Dernières infos, vous pouvez lire des articles intéressants sur la réalisation des séminaires, les interviews avec les assistants, interprètes et les participants.

Tyto webové stránky a projekt Vítejte v České republice je financován z dotací Ministerstva vnitra České republiky.