Українська

Ласкаво просимо до Чеської Республіки!

Ми хочемо інформувати вас про курси, які проводяться під егідою Міністерства внутрішніх справ Чеської Республіки. Їх мета – полегшити початок вашого перебування в новій країні.

Інтеграційний курс (або «адаптаційно-інтеграційний курс») допоможе вам швидко та щонайкраще зорієнтуватися в чеському суспільстві, отримати основну інформацію і дізнатися про свої права та обов’язки.

 

Про що я дізнаюся на курсі?

Головними темами курсу є області, з якими ви як іноземці можете зіткнутися у своєму повсякденному житті. На курсі вам також розкажуть про основні цінності чеського суспільства та його культуру. Крім того, ви отримаєте інформацію про організації та установи, які надають безкоштовні консультації іноземцям, організують мовні курси та надають інші послуги.

Як курс проходить?

Курс ведуть досвідчений лектор та перекладач, причому курс проводиться чеською мовою і перекладається на одну з 9 мов: англійську, російську, українську, іспанську, французьку, сербську, монгольську, арабську та в’єтнамську. Курс триває 4 години і коштує 1500 крон (у випадку публічних курсів).

Новий обов’язок.

Пройти інтеграційний курс зобов’язані окремі групи іноземців з третіх країн. Зокрема, це ті, чий дозвіл на перебування набув чинності після 1 січня 2021 року. На сайті Міністерства внутрішніх справ ви знайдете точний перелік груп іноземців, на які поширюється цей обов’язок, включаючи винятки, передбачені законом.

Якщо ви зобов’язані пройти інтеграційний курс, ви повинні взяти в ньому участь протягом 1 року з дати набуття чинності вашого дозволу на перебування. У протилежному випадку вам загрожує штраф до 10 000 крон.

Важлива інформація.

  • Інтеграційні курси організовуються лише Центрами підтримки інтеграції іноземців. Всього їх у Чехії 18, і ви самі вибираєте, в якому з них будете проходити цей курс.

  • Ви можете брати участь в курсі або безпосередньо в приміщеннях інтеграційних центрів (т.зв. публічний курс), або його може організувати для вас ваш роботодавець у співпраці з одним із центрів (т.зв. непублічний курс). В обох випадках форма курсу однакова.

  • На сайті Ласкаво просимо до Чеської Республіки ви дізнаєтеся, який є зміст курсу, які групи іноземців повинні пройти інтеграційний курс, або як зареєструватися на курс та як оплатити його.

  • Усі інформаційні матеріали є у вільному доступі в розділі Завантажити, а в секції Блог ви можете прочитати цікаві статті про проведення курсів та інтерв’ю з лекторами, перекладачами та учасниками.

Tyto webové stránky a projekt Vítejte v České republice je financován z dotací Ministerstva vnitra České republiky.