Srpski

Da li će biti moguće pohađanje kursa online?

Ne, kursevi za adaptaciju i integraciju mogu se odvijati samo uživo i na licu mesta.

Da li će biti produžen rok od jedne godine za strance koji su došli nakon 1. 1. 2021. godine pošto su kursevi zbog vanrednog stanja počeli kasnije od predviđenog?

Za sada to nije u planu. U slučaju da se nešto promeni, sve informacije biće objavljene na stranicama www.mvcr.cz

Kada se mogu prijaviti na kurs budući da za sada nijedan termin nije otvoren?

U ovom trenutku se na portalu FRS (https://frs.gov.cz/) možete registrovati i platiti za kurs. Čim kursevi počnu, na portalu će se pojaviti i ponuda s otvorenim kursevima. Vrlo je važno da zapamtite svoje podatke za prijavljivanje u FRS i da se ne registrujete više puta.

Gde mogu da proverim da li imam ili nemam obavezu pohađanja kursa?

Na ovim stranicama, u odeljku Ko podleže obavezi? možete pročitati detaljnije informacije, kao i na stranicama Ministarstva unutrašnjih poslova, u odeljku Kursevi za adaptaciju i integraciju: https://www.mvcr.cz/clanek/adaptacne-integracni-kurzy.aspx.

Ako ni nakon ovoga ne budete sigurni, možete se obratiti npr. kontaktima za pomoć strancima koji su navedeni ovde: https://www.mvcr.cz/clanek/kontakty-774199.aspx ili oficijalnim centrima za podršku u integraciji stranaca (www.integracnicentra.cz).

Do kada moram da završim kurs?

Ako podležete obavezi pohađanja kursa za adaptaciju i integraciju, morate je ispuniti u roku od jedne godine od dana kada je vaša boravišna dozvola postala pravosnažna (u većini slučajeva se rok za ispunjavanje ove obaveze računa od dana kada ste preuzeli karticu boravišne dozvole – kraće ePKP). Ako ovu obavezu u navedenom roku ne ispunite, preti vam novčana kazna u iznosu do 10.000 čeških kruna.

Da li mogu da pohađam kurs na dobrovoljnoj bazi iako nemam ovu obavezu?

Zbog smanjenog kapaciteta se ne preporučuje, ali stranci iz trećih zemalja se mogu prijaviti na plaćeni kurs iako navedenu obavezu nemaju. Uslov je uvek isti: posedovanje biometrijske kartice (ePKP) i uplata. Ako nakon 1. 1. 2021. godine kurs završi stranac iz treće zemlje koji ovu obavezu nema, a ona mu s vremenom nastane (npr. promenom svrhe boravka), smatra se da je obavezu ispunio.

Na koji način polaznik kursa dokazuje da je isti završio? Da li uvek uz sebe mora da ima uverenje?

Stranac će dobiti potvrdu da je kurs završio. Ovaj dokument nije potrebno stalno imati uz sebe. Centri za pomoć u integraciji stranaca će direktno Ministarstvu unutrašnjih poslova elektronskim putem potvrditi da je stranac kurs završio, nakon čega će MUP navedenu informaciju uneti u svoj sistem.

Kako izgled kurs?

Kurs vode iskusan lektor i prevodilac. Oni polaznicima daju informacije o temama s kojima će novopridošli stranci u RČ doći u dodir u svakodnevnom životu. U isto vreme se polaznicima pružaju informacije o organizacijama i ustanovama koje pružaju besplatno savetovanje, kurseve jezika i ostale usluge.

Koliko traje kurs?

Kurs za adaptaciju i integraciju traje 4 sata.

Gde se održava kurs?

Samo centri za pomoć u integraciji stranaca organizuju kurseve za adaptaciju i integraciju, i to u svojim ili iznajmljenim prostorijama. Ovih centara je ukupno 18 na teritoriji Republike Češke, pa je isključivo na samim polaznicima u kojem od centara će kurs završiti.

Na kojim jezicima se kurs odvija?

Kurs je na češkom jeziku i prevodi se na 1 od ovih 9 jezika: engleski, ruski, ukrajinski, španski, francuski, arapski, mongolski, srpski i vijetnamski. Polaznik bira jezičku varijantu tokom procesa prijave na kurs.

Koja je razlika između kursa za javnost i kursa zatvorenog tipa?

Kurs možete da završite na dva načina. Prva mogućnost je da ga završite direktno u prostorijama jednog od centara za pomoć u integraciji stranaca (tzv. kurs za javnost). Međutim, kurs možete da završite i na drugom mestu ukoliko se neki od centara za pomoć u integraciji stranaca dogovori npr. s poslodavcem ili drugim pravnim licem o održavanju kursa (u ovom slučaju radi se o tzv. kursu zatvorenog tipa).

Da li će mi kurs organizovati poslodavac ili ću to morati da uradim sam/a?

Zavisi od konkretnog poslodavca. Pitajte poslodavca da li će vam kurs organizovati on ili ćete sve uraditi sami.

Šta sve polaznik mora da ponese na kurs?

Polaznici moraju da imaju ePKP ispravu pomoću koje su se prijavili na kurs na portalu FRS. Preporučili bismo da ponesete papir i pribor za pisanje.

Da li mogu da povedem dete na kurs? Da li postoji mogućnost čuvanja dece?

Zavisi od dogovora s nadležnim centrom za pomoć u integraciji stranaca. Međutim, preporučili bismo da uzmete u obzir da bi prisustvo male dece na kursu moglo da ometa ostale polaznike. Mogućnost čuvanja dece proverite u centru za pomoć u integraciji stranaca u kojem ćete kurs završiti.

Gde mogu da se prijavim na kurs?

Na kurs možete da se registrujete isključivo na portalu FRS Ministarstva unutrašnjih poslova https://frs.gov.cz/cs.

Kome mogu da se obratim u slučaju da iskrsnu problemi s registracijom na kurs?

Možete da se obratite npr. odabranim kontaktima za pomoć strancima koji su navedeni ovde: https://www.mvcr.cz/clanek/kontakty-774199.aspx . Potom možete da se obratite nekim od oficijalnih centara za pomoć u integraciji stranaca (www.integracnicentra.cz).

Koliko košta kurs?

U slučaju kursa za javnost, cena kursa za adaptaciju i integraciju iznosi 1.500 čeških kruna.

Kako se vrši uplata za kurs?

Iznos za kurs za adaptaciju i integraciju može se uplatiti preko bankovnog računa ili se može platiti preko uplatnice u svakoj ispostavi Češke pošte. I u jednom i u drugom slučaju najvažnije je da navedete tačan broj računa, uključujući predbroj (ako je naveden) i šifru banke. Ključna stavka je i varijabilni simbol koji će svakom učesniku biti dodeljen u sistemu FRS. Više detalja o uplati za kurs nalazi se na ovim stranicama, u odeljku Kako se prijaviti?

Iz kojih razloga kurs može biti otkazan i na koji način ću dobiti informacije o otkazivanju?

Ako je kurs morao da bude otkazan iz neočekivanih razloga, bićete obavešteni imejlom. U takvom slučaju, uplata će biti odblokirana i moći ćete da se prijavite na drugi kurs bez gubitka novca.

Ako ne dođem na kurs, da li mogu da zatražim povrat novca i da li mogu da se prijavim na drugi kurs?

Ako ne dođete na već izabrani i plaćeni kurs, i pritom ne pružite na uvid validno opravdanje za svoje odsustvo u roku od 4 nedelje od dana kada je kurs bio održan, uplaćeni iznos vam neće biti vraćen i nemate pravo na nadoknadu štete.

Tyto webové stránky a projekt Vítejte v České republice je financován z dotací Ministerstva vnitra České republiky.